Nous traitons vos données personnelles générales. Les données personnelles sont toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Une personne physique est considérée comme identifiable lorsqu’il est possible de déduire son identité à partir des informations disponibles.Wir bearbeiten Ihre allgemeinen Personendaten. Personendaten sind jede Art von Information, die sich auf eine identifizierbare natürliche Person beziehen. Identifizierbar ist die natürliche Person, wenn sich aus den vorhandenen Informationen Rückschlüsse auf die Identität der Person ziehen lassen.
Exemple : votre nom, votre adresse IP ou votre adresse privée – ce sont des données personnelles.
Vous nous transmettez souvent vous-même vos données personnelles. Chaque fois que vous saisissez vos données personnelles et nous les envoyez, elles sont considérées comme données fournies volontairement. La transmission de ces données est généralement facultative, mais parfois nécessaire pour utiliser nos services.
Exemple : vous saisissez vos données dans un e-mail.
Lorsque vous utilisez nos services, certaines données sont collectées automatiquement sans intervention active de votre part. Il s’agit généralement de données relatives à votre appareil ou à votre comportement d’utilisateur.
Exemple : nous collectons des données sur le système d’exploitation de l’appareil avec lequel vous avez accédé à notre site internet.
Les données que vous nous fournissez ainsi que celles que nous collectons sont utilisées à des fins de marketing et de publicité. Notre objectif est de comprendre le comportement des visiteurs afin de prendre des décisions marketing ciblées et de diffuser des publicités adaptées.
Exemple : nous analysons quels visiteurs s’intéressent le plus à quelles offres.
Nous transmettons vos données personnelles à des entreprises qui peuvent décider elles-mêmes de l’usage de ces données. Cela se fait en général pour se conformer à des obligations légales, transférer une créance à une société de recouvrement ou détecter des activités frauduleuses.
Exemple : une obligation légale nous impose de transmettre vos données à une autorité publique.
Nous travaillons avec des prestataires du monde entier pour traiter vos données personnelles. Cela nous permet de profiter d’une offre globale et de recourir à des services fiables et performants. Il est possible que le pays vers lequel les données sont exportées n’offre pas un niveau de protection des données équivalent à celui de la Suisse.
Exemple : nous utilisons les services d’un fournisseur de cloud comme Google, dont le siège est situé aux États-Unis.
Comment fonctionne Google Analytics ?
Notre site internet utilise Google Analytics, un service fourni par Google Ireland Ltd., Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlande, et par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis — ensemble appelés « Google ». Google Ireland Ltd. est responsable du traitement des données personnelles.
Google utilise des cookies qui sont enregistrés sur votre appareil et permettent une analyse de l’utilisation du site. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site web sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.
Nous avons complété Google Analytics avec le code « anonymizeIP », garantissant que toutes les données sont collectées de manière anonyme. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis, puis raccourcie.
Pourquoi avons-nous le droit d’utiliser Google Analytics ?
Google évalue les données collectées en notre nom afin que nous puissions analyser les visites et le comportement des utilisateurs sur notre site. Cela nous permet d’améliorer nos services, nos contenus en ligne et leur présentation.
Comment pouvez-vous empêcher la collecte de vos données via Google Analytics ?
Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur (voir nos explications sur les cookies). Vous pouvez également désactiver Google Analytics en téléchargeant et installant le module complémentaire de navigateur de Google.
Nous intégrons les contenus suivants de Google sur notre site web : informations de localisation via Google Maps.
Quels contenus sont intégrés ?
Pour utiliser les fonctionnalités de Google Maps, votre adresse IP est enregistrée. En règle générale, cette adresse est transmise à un serveur de Google aux États-Unis. Nous n’avons aucune influence sur cette transmission. Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Pourquoi avons-nous le droit d’intégrer ces contenus ?
L’utilisation de Google Maps sert à présenter notre offre en ligne de manière attrayante et à permettre une localisation facile des lieux mentionnés sur notre site. Cela constitue également un intérêt légitime.
Quelles informations partagez-vous avec les fournisseurs ?
Si vous êtes connecté à un compte utilisateur du fournisseur, celui-ci pourrait associer votre comportement de navigation à votre profil personnel. Nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation. Si vous ne souhaitez pas que ces fournisseurs associent votre visite à votre compte utilisateur, veuillez vous déconnecter de votre compte avant d’utiliser notre site.
Comment fonctionne Google Web Fonts ?
Nous utilisons sur notre site des polices de caractères appelées « Web Fonts » fournies par Google pour une présentation homogène. Lors de l’accès à une de nos pages, votre navigateur télécharge les Web Fonts nécessaires dans son cache afin d’afficher correctement les textes.
Quelles informations sont partagées et comment sont-elles utilisées ?
Votre navigateur établit une connexion avec les serveurs de Google. Google prend ainsi connaissance du fait que notre site a été consulté via votre adresse IP. Si votre navigateur ne prend pas en charge les Web Fonts, une police par défaut de votre ordinateur sera utilisée.
Pourquoi avons-nous le droit d’utiliser Google Web Fonts ?
L’utilisation de Google Web Fonts répond à notre intérêt légitime de présenter notre offre en ligne de manière cohérente et esthétique. Pour plus d’informations : https://developers.google.com/fonts/faq
CookieYes est un plugin WordPress qui aide les exploitants de sites web à se conformer aux réglementations européennes sur la protection des données (RGPD) concernant les cookies. Il permet d’informer les utilisateurs sur les cookies utilisés, de les avertir lorsqu’ils sont modifiés ou ajoutés, et de recueillir leur consentement. Cela permet aux exploitants d’assurer la conformité légale de leur site.
La societé Herzog Forsttechnik AG (Zumholz) exploite le site web herzog-forsttechnik.ch (ci-après dénommée « nous »). »
Sur ce site, vous pouvez vous renseigner sur notre organisation, utiliser nos services en ligne et entrer en contact avec nous.
La protection de vos données personnelles nous tient particulièrement à cœur.
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein grosses Anliegen.
Nous vous informons de manière transparente et compréhensible dans cette déclaration de confidentialité des données que nous collectons via notre site web et de la manière dont nous les traitons.
3.1 Qu’est-ce que les données personnelles ?
Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiable ou identifiable. Cela inclut, par exemple, le nom, l’adresse, la date de naissance, l’adresse e-mail ou le numéro de téléphone. Les données concernant des préférences personnelles, telles que des loisirs ou des adhésions à des associations, sont également des données personnelles.
3.2 Qu’est-ce que les données particulièrement sensibles ?
Les informations concernant les opinions religieuses, philosophiques, politiques ou syndicales, les données relatives à la santé, ou encore les données concernant les poursuites administratives ou pénales, ainsi que les mesures d’assistance sociale, sont des données particulièrement sensibles. Si nécessaire et pertinent, nous pouvons collecter et traiter ces données sensibles. Leur traitement est soumis à une confidentialité plus stricte.
3.3 Qu’est-ce que le traitement des données personnelles ?
Le traitement des données est toute opération effectuée sur des données personnelles, indépendamment des moyens et des procédés utilisés, notamment la collecte, le stockage, la conservation, l’utilisation, la modification, la divulgation, l’archivage, la suppression ou la destruction des données.
3.4 Qu’est-ce que la divulgation de données personnelles ?
Il s’agit de la transmission ou de la mise à disposition des données personnelles, par exemple, leur publication ou leur divulgation à un tiers.
Pour toute question ou préoccupation concernant la protection de vos données par nos soins, vous pouvez nous contacter à tout moment par e-mail à l’adresse info@h-ft.ch.
La personne responsable du traitement des données effectuées sur ce site est :
Herzog Forsttechnik AG
Allmend 25 CH-1719 Zumholz
Tel: +41 (0)26 419 90 30
info@h-ft.ch
Nous pouvons modifier cette déclaration de confidentialité à tout moment. Les modifications seront publiées sur herzog-forsttechnik.ch, sans information supplémentaire.
6.1 Quelles données collectons-nous et d’où proviennent-elles ?
Nous traitons principalement les données personnelles que vous nous soumettez ou que nous collectons lors de l’exploitation de notre site web. Parfois, nous recevons également des données personnelles vous concernant de tiers. Il peut s’agir des catégories suivantes :
6.2 Dans quelles conditions traitons-nous vos données ?
Nous traitons vos données de manière loyale et conforme aux objectifs définis dans cette déclaration de confidentialité. Nous veillons à ce que le traitement soit transparent et proportionné.
Dans des cas exceptionnels où nous ne pouvons pas respecter ces principes, le traitement des données peut néanmoins être légitime si un motif de justification est présent. Parmi ces motifs, on trouve :
6.3 Comment pouvez-vous révoquer votre consentement ?
Si vous nous avez donné votre consentement pour le traitement de vos données personnelles à des fins spécifiques, nous traiterons vos données dans le cadre de ce consentement, à moins qu’il n’existe un autre motif légitime pour le traitement.
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en envoyant un e-mail à l’adresse indiquée dans l’impressum. Les traitements de données effectués avant la révocation ne sont pas affectés.
Si vous vous êtes abonné à notre newsletter, vous pouvez cliquer sur le lien fourni dans la newsletter pour vous désabonner.
6.4 Dans quels cas pouvons-nous transmettre vos données à des tiers ?
a. Principe général
Nous pouvons être amenés à utiliser les services de tiers ou de sociétés affiliées pour traiter vos données (appelés « sous-traitants »). Parmi ces tiers, on trouve :
Nous veillons à ce que ces tiers respectent les exigences en matière de protection des données et traitent vos données personnelles de manière confidentielle.
b. Transmission à des partenaires et entreprises collaboratrices
Nous collaborons avec différentes entreprises et partenaires qui proposent leurs services sur notre site. Il est évident pour vous qu’il s’agit d’une offre tierce (identifiée comme « publicité »).
Si vous acceptez une telle offre, nous transmettrons vos données personnelles au partenaire ou à l’entreprise concernée (par exemple, nom, fonction, coordonnées, etc.). Ces partenaires et entreprises sont responsables de leurs propres données personnelles. Après la transmission des données, les règles de confidentialité du partenaire s’appliquent.
c. Visite de nos réseaux sociaux
Des liens vers nos canaux de médias sociaux sont intégrés à notre site. Il est visible pour vous que vous êtes redirigé vers ces plateformes (par des symboles correspondants). En cliquant sur ces symboles, vous êtes dirigé vers nos réseaux sociaux.
Les fournisseurs de réseaux sociaux sauront alors que vous avez accédé à leur plateforme depuis notre site. Ils peuvent utiliser ces informations à leurs propres fins. Nous vous informons que nous n’avons pas connaissance des données transmises ni de leur utilisation par les opérateurs de ces réseaux.
d. Transmission à l’étranger
Il peut arriver que vos données personnelles soient transmises à des entreprises situées à l’étranger dans le cadre du traitement des commandes. Ces entreprises sont soumises aux mêmes obligations en matière de protection des données que nous.
Si le niveau de protection des données n’est pas équivalent à celui de la Suisse, nous effectuons une évaluation préalable des risques et nous garantissons contractuellement que la protection sera équivalente à celle de la Suisse (par exemple, par l’utilisation des clauses contractuelles types de la Commission européenne ou d’autres mesures imposées par la loi). Si notre évaluation des risques est négative, nous prendrons des mesures techniques supplémentaires pour protéger vos données.
6.5 Combien de temps conservons-nous vos données ?
Nous ne conservons les données personnelles que pendant la durée nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées.
Les données que nous collectons lors de votre visite sur notre site sont conservées pendant douze mois. Une exception concerne les données d’analyse et de suivi, qui peuvent être conservées plus longtemps.
Les données contractuelles sont conservées plus longtemps, car nous y sommes tenus par des obligations légales. Nous devons conserver, notamment, la correspondance commerciale, les contrats conclus et les documents de facturation pendant une période de 10 ans. Si nous n’avons plus besoin de ces données pour fournir nos services, elles seront bloquées et ne seront utilisées que pour des fins comptables ou fiscales.
6.6 Comment protégeons-nous vos données ?
Nous prendrons toutes les mesures raisonnables pour sécuriser vos données et les protéger contre la perte, l’accès, l’utilisation abusive ou la modification non autorisée.
Nos partenaires contractuels et nos employés ayant accès à vos données sont tenus de respecter les lois sur la protection des données. Dans certains cas, il sera nécessaire de transférer vos demandes à nos entreprises affiliées. Même dans ces cas, vos données seront traitées de manière confidentielle.
Nous utilisons la technologie SSL (Secure Socket Layer) sur notre site, avec le niveau de cryptage le plus élevé supporté par votre navigateur.
6.7 Quels sont vos droits ?
a. Droit d’accès
Vous pouvez à tout moment demander à obtenir des informations sur les données que nous détenons à votre sujet. Nous vous prions d’envoyer votre demande d’accès accompagnée d’une preuve d’identité à l’adresse info@h-ft.ch.
Vous avez également le droit de recevoir vos données dans un format standard si nous traitons vos données de manière automatisée, et si :
Nous pouvons limiter ou refuser la divulgation des informations ou des données si cela contrevient à nos obligations légales, à nos intérêts légitimes ou à des intérêts publics ou de tiers.
Le traitement de votre demande est soumis à un délai légal de 30 jours. Toutefois, ce délai peut être prolongé en raison d’un volume élevé de demandes, de raisons juridiques ou techniques, ou si nous avons besoin de plus d’informations de votre part. Vous serez informé de cette prolongation dans un délai raisonnable, au moins par écrit.
b. Droit de suppression et de rectification
Vous avez à tout moment le droit de demander la suppression ou la rectification de vos données. Nous pouvons refuser votre demande si des obligations légales nous contraignent à conserver les données plus longtemps ou si un motif légitime s’y oppose.
Veuillez noter que l’exercice de vos droits peut entrer en conflit avec des accords contractuels et avoir des conséquences sur l’exécution du contrat (par exemple, résiliation anticipée du contrat ou coûts supplémentaires).
c. Recours juridique
Si vous êtes affecté par le traitement de vos données personnelles, vous avez le droit de faire valoir vos droits devant un tribunal ou de déposer une plainte auprès de l’autorité de protection des données compétente. L’autorité de surveillance compétente en Suisse est le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence : https://www.edoeb.admin.ch.
7.1 Mise à disposition du site web et création de fichiers journaux
Quelles informations recevons-nous et comment les utilisons-nous ?
Lorsque vous visitez le site herzog-forsttechnik.ch , certaines données sont automatiquement enregistrées sur nos serveurs ou sur des serveurs de prestataires de services et produits que nous avons choisis et/ou installés, à des fins d’administration système, pour des statistiques, des sauvegardes ou à des fins de suivi. Il s’agit des informations suivantes :
Pourquoi pouvons-nous traiter ces données ?
Ces données ne peuvent pas être attribuées à une personne spécifique, et aucune combinaison avec d’autres sources de données n’est effectuée. La conservation des fichiers journaux a pour but de garantir le bon fonctionnement du site et d’assurer la sécurité de nos systèmes d’information. C’est dans ce cadre que nous avons un intérêt légitime à traiter ces données.
Comment pouvez-vous empêcher la collecte de données ?
Les données sont stockées uniquement aussi longtemps que nécessaire pour atteindre l’objectif de leur collecte. En conséquence, les données sont supprimées à la fin de chaque session. Le stockage des fichiers journaux est indispensable au fonctionnement du site Web, vous ne pouvez donc pas vous opposer à ce traitement.
7.2 Évaluations
Dans certains cas, vos données personnelles sont traitées de manière automatisée afin d’évaluer certains aspects personnels.
Ces évaluations sont principalement utilisées pour vous informer de manière ciblée sur certains services ou produits que nous proposons et pour vous conseiller. À cet effet, nous utilisons des outils d’évaluation qui nous permettent de communiquer de manière adaptée aux besoins et de mettre en œuvre des mesures publicitaires pertinentes, y compris des études de marché et des sondages d’opinion.
7.3 E-mail
Quelles informations recevons-nous et comment les utilisons-nous ?
Vous avez la possibilité de nous contacter par e-mail. Lorsque vous nous contactez par e-mail, les données suivantes sont traitées :
Pourquoi pouvons-nous traiter ces données ?
Les informations fournies sont enregistrées afin de traiter votre demande et pour toute question de suivi. La base juridique pour ce traitement est l’exécution de mesures précontractuelles ou nos intérêts légitimes à traiter votre demande.
Avertissement de sécurité
Nous vous informons que les e-mails peuvent être lus ou modifiés de manière non autorisée lors de la transmission. Par conséquent, un filtre anti-spam peut rejeter certains e-mails s’ils sont identifiés comme spam en fonction de certains critères.
7.4 Mesure de la performance et de la portée
Comment fonctionne la mesure de la performance et de la portée ?
Nos notifications et communications peuvent contenir des liens Web ou des pixels de suivi permettant de savoir si une notification a été ouverte et quels liens ont été cliqués. Ces liens et pixels de suivi peuvent collecter des informations relatives à l’utilisation des notifications et des communications, y compris des données personnelles.
Pourquoi pouvons-nous traiter ces données ?
Nous avons besoin de cette collecte statistique pour mesurer la performance et la portée des notifications et communications, afin de les proposer de manière efficace, conviviale et de manière sûre et fiable en fonction des besoins et habitudes de lecture des destinataires.
7.5 Cookies
Comment fonctionnent les cookies ?
Notre site Web utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers de données qui sont enregistrés sur le système d’exploitation de votre appareil par le biais de votre navigateur lorsque vous visitez notre site Web. Les cookies n’endommagent pas votre appareil et ne contiennent pas de virus.
Quelles informations recevons-nous et comment les utilisons-nous ?
Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte “Session-Cookies”. La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ceux-ci sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D’autres cookies restent stockés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite. Cela nous permet de mémoriser certains paramètres (comme les préférences linguistiques ou les informations géographiques) afin que vous n’ayez pas à les saisir à nouveau lors de votre prochain accès au site Web.
Pourquoi pouvons-nous utiliser des cookies ?
Nous utilisons des cookies afin de rendre notre site Web plus convivial, plus efficace et plus sûr. L’utilisation des cookies et le traitement des données qui y sont associées sont basés sur nos intérêts légitimes dans ces objectifs.
Comment pouvez-vous empêcher la collecte de données via les cookies ?
Les cookies sont stockés sur votre appareil. Vous avez donc un contrôle total sur l’utilisation des cookies. Vous pouvez les supprimer complètement ou désactiver ou limiter leur transmission en modifiant les paramètres de votre navigateur. Si vous désactivez les cookies pour notre site Web, certaines fonctionnalités pourraient ne pas être pleinement opérationnelles.
7.6 Google Analytics
Comment fonctionne Google Analytics ?
Notre site internet utilise Google Analytics, un service fourni par Google Ireland Ltd., Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlande, et par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis — ensemble appelés « Google ». Google Ireland Ltd. est responsable du traitement des données personnelles.
Google utilise des cookies qui sont enregistrés sur votre appareil et permettent une analyse de l’utilisation du site. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site web sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.
Nous avons complété Google Analytics avec le code « anonymizeIP », garantissant que toutes les données sont collectées de manière anonyme. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis, puis raccourcie.
Pourquoi avons-nous le droit d’utiliser Google Analytics ?
Google analyse les données collectées pour notre compte afin de nous donner un aperçu des visites et du comportement des utilisateurs sur notre site. Cela nous aide à améliorer nos services, ainsi que le contenu et la conception de notre site.
Comment pouvez-vous empêcher la collecte de vos données via Google Analytics ?
Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur (voir nos explications sur les cookies). Sie können Google Analytics deaktivieren, indem Sie das Google Browser-Add-On herunterladen und installieren.
7.7 Google Web Fonts
Comment fonctionne Google Web Fonts ?
Nous utilisons des Google Web Fonts sur notre site pour afficher des polices de manière uniforme. Lorsque vous visitez une de nos pages, votre navigateur charge les polices nécessaires dans le cache de votre navigateur pour afficher correctement les textes et les polices.
Quelles informations sont partagées et comment sont-elles utilisées ?
Le navigateur que vous utilisez établit une connexion avec les serveurs de Google. Cela permet à Google de savoir que vous avez visité notre site Web via votre adresse IP. Si votre navigateur ne prend pas en charge les Web Fonts, une police standard de votre appareil sera utilisée.
Pourquoi avons-nous le droit d’utiliser Google Web Fonts ?
L’utilisation de Google Web Fonts vise à assurer une présentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Pour plus d’informations sur Google Web Fonts, consultez les FAQ de Google Web Fonts : https://developers.google.com/fonts/faq.
7.8 Cookie Script
Cookie Script est un outil d’analyse qui aide les gestionnaires de sites Web à respecter les exigences légales et à obtenir le consentement des visiteurs pour l’utilisation des cookies.
Il offre une interface conviviale permettant aux gestionnaires de sites de créer et d’adapter leurs propres politiques en matière de cookies. Cookie Script permet également d’afficher un bandeau d’avertissement pour informer les visiteurs de l’utilisation des cookies et recueillir leur consentement.
7.9 Formulaire de contact
Quelles informations recevons-nous et comment les utilisons-nous ?
Sur notre site Web, vous pouvez entrer en contact avec nous via un formulaire de contact électronique. Les données que vous saisissez dans le formulaire (par exemple, nom, adresse e-mail, etc.) sont transmises et stockées. Les informations que vous transmettez nous servent à traiter votre demande.